<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.cslt.org/mediawiki/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-cn">
		<id>http://www.cslt.org/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NLP_Status_Report_2017-1-16</id>
		<title>NLP Status Report 2017-1-16 - 版本历史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.cslt.org/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NLP_Status_Report_2017-1-16"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.cslt.org/mediawiki/index.php?title=NLP_Status_Report_2017-1-16&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-04T11:04:17Z</updated>
		<subtitle>本wiki的该页面的版本历史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.3</generator>

	<entry>
		<id>http://www.cslt.org/mediawiki/index.php?title=NLP_Status_Report_2017-1-16&amp;diff=25933&amp;oldid=prev</id>
		<title>2017年1月16日 (一) 05:03 Zhangsy</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.cslt.org/mediawiki/index.php?title=NLP_Status_Report_2017-1-16&amp;diff=25933&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-16T05:03:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;2017年1月16日 (一) 05:03的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第24行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第24行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Shiyue Zhang || &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Shiyue Zhang || &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* finished &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;running theano baseline &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* finished &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;implementing &lt;/ins&gt;beam search &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;on &lt;/ins&gt;tensorflow &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;seq2seq translation model&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* read and understood the &lt;/del&gt;beam search &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;in theano baseline&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* started to write the [http://dynet-doc-zh.readthedocs.io/zh_CN/latest/ Dynet Chinese Document]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* started to implement beam search to &lt;/del&gt;tensorflow &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;baseline&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;||&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;||&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;finished &lt;/del&gt;the beam search &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;implementation&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;add BLUE part to validate &lt;/ins&gt;the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;function of &lt;/ins&gt;beam search&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* go on with Dynet Chinese Document&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* go on with Dynet Chinese Document&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zhangsy</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.cslt.org/mediawiki/index.php?title=NLP_Status_Report_2017-1-16&amp;diff=25931&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fengyang：以“{| class=&quot;wikitable&quot; !Date !! People !! Last Week !! This Week |- | rowspan=&quot;6&quot;|2017/1/3 |Yang Feng || * nmt+mn: ran experiments with only 3-entry memory to chec...”为内容创建页面</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.cslt.org/mediawiki/index.php?title=NLP_Status_Report_2017-1-16&amp;diff=25931&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-16T04:57:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;以“{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; !Date !! People !! Last Week !! This Week |- | rowspan=&amp;quot;6&amp;quot;|2017/1/3 |Yang Feng || * &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=Nmt%2Bmn:&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Nmt+mn:（页面不存在）&quot;&gt;nmt+mn:&lt;/a&gt; ran experiments with only 3-entry memory to chec...”为内容创建页面&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Date !! People !! Last Week !! This Week&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;6&amp;quot;|2017/1/3&lt;br /&gt;
|Yang Feng ||&lt;br /&gt;
* [[nmt+mn:]] ran experiments with only 3-entry memory to check the impact of memory;&lt;br /&gt;
* check the translations and also ran experiments to analyze the results [[http://cslt.riit.tsinghua.edu.cn/mediawiki/images/0/07/Nmt_mn_result_summary.xlsx translation]] [[http://cslt.riit.tsinghua.edu.cn/mediawiki/images/5/50/Nmt_mn_report.pdf report]];&lt;br /&gt;
* add c_i and y_i-1 to improve the fluency;&lt;br /&gt;
* fix a bug of baseline of using different embedding for forward and backward rnns (under-running);&lt;br /&gt;
||&lt;br /&gt;
*[[nmt+mn:]] do more experiments&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Jiyuan Zhang ||&lt;br /&gt;
*assisted wangyang to build the questionnaire's website&lt;br /&gt;
*completed the questionnaire&lt;br /&gt;
|| &lt;br /&gt;
*complete the evalation&lt;br /&gt;
*start to wirte paper&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Andi Zhang ||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Shiyue Zhang || &lt;br /&gt;
* finished running theano baseline &lt;br /&gt;
* read and understood the beam search in theano baseline&lt;br /&gt;
* started to write the [http://dynet-doc-zh.readthedocs.io/zh_CN/latest/ Dynet Chinese Document]&lt;br /&gt;
* started to implement beam search to tensorflow baseline&lt;br /&gt;
||&lt;br /&gt;
* finished the beam search implementation&lt;br /&gt;
* go on with Dynet Chinese Document&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Peilun Xiao ||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fengyang</name></author>	</entry>

	</feed>